Aantekeningen bij de Bijbel: Ezechiel 26:4

Bijbelvers
Context
Vertalingen

Ezechiel 26:4

Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [11]Die zullen de muren van Tyrus verderven, en haar torens afbreken; ja, Ik zal haar [12]stof van haar wegvagen, en zal haar tot een [13]gladde steenrots maken.
11. Heidenen, of volken; zie vs.7.
12. Als wanneer men het stof van een steenklip wegveegt, zodat men
de blote klip kan zien, die tevoren met stof bedekt of bestoven
was. Aldus heeft het God beliefd de verwoesting van de stad Tyrus
met verbloemde woorden zeer levendig af te beelden.
13. Hebreeuws, stellen tot gladdigheid ener steenrots. Vergelijk
boven hfdst.24 vs.7. Dit ziet op de gelegenheid der stad, die op
ene steenrots gebouwd was, en daarvan den naam Tsor [dat is, rots]
had. God wil zeggen dat Hij het gebouw als stof zal doen
verstuiven, dat er niets dan de gladde, kale, blote rots gezien
worde, waarop de prachtige stad gebouwd was. Alzo vs.14.

Mede mogelijk dankzij